Versnelling schiet uit 5e versnelling als ik gas loslaat. Wat kan dat zijn?

Betreft Berlingo diesel 1.9 uit 2003. De 5e versnelling schiet eruit als ik gas loslaat. Ook lijkt het alsof de versnellingspook in de 5, als ik gas loslaat, een beetje naar mij toe en naar het midden beweegt, richting vrij. Bij de andere versnellingen gebeurt dat niet.

Het is nu de tweede versnellingsbak waarmee dat binnen 18 maanden gebeurt. Er zit deze keer genoeg olie in de bak. Voordat ik de 3e gereviseerde versnellingsbak erin laat zetten vraag ik me af: kan er ook nog iets anders aan de hand zijn?